Fábula de Babrio (poeta romano que escribió en griego fábulas, al estilo de Esopo, entre el siglo II o III d. C.)

Hermes y el hombre que pisó hormigas

     Una vez un hombre que vio cómo se hundía un barco con toda su tripulación, dijo que los dioses tomaban decisiones injustas, pues por el hecho de haber embarcado a bordo un solo impío morían con él muchos inocentes. Y mientras esto decía vino a él un gran enjambre de hormigas, como a veces sucede, afanosas por comer las brozas del trigo. Le picó una y él se puso a pisotear un montón de ellas. Entonces, apareciéndosele, Hermes lo golpeó con su vara y le dice: "¿Cómo no vas a soportar que los dioses os uzguen a vosotros de la misma forma que tú juzgas a las hormigas?"

-Traducción de la Biblioteca Gredos.